“หลายคนเข้าใจว่ามีล่ามก็พอ”